北京时间10月4日，2026华彬传奇冠军赛在北京华彬生态园金熊球场结束决赛轮争夺。作为欧巡传奇巡回赛全球核心一站，本届赛事9月28日—10月4日举行，总奖金65万美元，60位来自17国的传奇球员与国青、会员、跨界嘉宾同场竞技。前两轮采用2名职业+2名业余/青少年同组出发；决赛轮职业球员争夺个人荣誉，15名晋级业余单独分组体验决赛日氛围，最终诞生职业冠军、业余冠军、团队冠军及战马后五洞挑战赛冠军，完整呈现“传奇领航、业余参与、青训赋能”的办赛闭环。
职业冠军让·雨果
职业冠军：金熊球场决战，南非球员让·雨果加冕传奇
南非老将让·雨果（Jean Hugo）凭借65-67-71、总成绩203杆（-13）的稳定发挥，以3杆优势捧起职业组冠军奖杯，成为本届赛事最无可争议的王者。从首轮65杆（-7）单独领跑，到次轮67杆守住榜首，再到决赛轮71杆收官，让·雨果的排名轨迹是1→1→1——三轮赛事未曾让出领先位置，以一场教科书般的“全程领跑”为本次中国之行画上圆满句号。决赛轮他抓下4只小鸟，也在第17、18洞连续吞下柏忌，但凭借前两轮积累的足够优势，仍以3杆的从容身位锁定胜局。
这座奖杯对50岁的雨果而言别具意义。作为阳光巡回赛历史上夺冠次数排名前五的传奇球员，他职业生涯已斩获22座阳光巡回赛冠军，1999年新秀赛季首夺冠军后，每一个十年都有冠军入账；今年8月他刚刚拿下职业生涯第22冠，本赛季更在阳光传奇巡回赛两度夺冠并领跑奖金榜。此番在北京，他将这份跨越27年的稳定与热爱，化作金熊球场上最坚实的一击。
赛后让·雨果表示：“金熊球场的风险回报设计非常经典，你必须每一杆都做决策。后五洞的压力很大，这里的果岭和长草惩罚让我想起年轻时打公开赛的感觉。竞争非常真实，很高兴能把冠军留在这里。”
业余冠军王帝博
业余冠军：从同组学习到独立作战，王帝博完成决赛日蜕变
业余组别方面，王帝博以三轮102分捧起业余冠军奖杯。按照赛制，国青队球员不占用业余组的排名与晋级名额——同为国青队成员的韩今（111分）与彭严萱（102分）本届表现同样亮眼，但成绩单列计算；王帝博由此凭借三轮稳定发挥登顶业余榜，领先第二名乔伟铭、宁泽涛（均为88分）达14分之多。值得一提的是，韩今曾在去年的华彬传奇冠军赛颁奖典礼上获颁"未来之星"奖杯，一年之后已能在正赛打出全场最高积分；国青小将与业余高手同场竞技、彼此成就，正是华彬长期投入青训、以顶级赛事为年轻球员搭建成长阶梯的生动注脚。
王帝博表示：“跟着传奇球员学怎么读风、怎么定目标线，今天自己独立打，最大的感受是‘不盲目发力’——先看落球容错区，再选杆。后五洞战马挑战赛让我真正理解了什么叫‘先保标准杆再抓鸟’。”他表示，这次经历比任何训练都更能提升决策能力。
MVP韩今
国青队成员的韩今（右）与彭严萱（左）
团队冠军：默契延续，斯蒂芬·加拉赫与杨皓泽团队夺魁
团队赛冠军已于次轮产生，苏格兰球手斯蒂芬·加拉赫与中国业余球手杨皓泽的组合以两轮-15杆的总成绩夺冠，亚历山德罗·塔迪尼/崔景国、汪德昌/韩今以-14杆并列第二。职业与业余同组挥杆的独特赛制，让中国业余球手与国青、国少小将得以在与传奇冠军的同场竞技中，近距离学习赛场思路、心理调控与礼仪风范。
团队冠军成员表示：“配对赛的意义不只是成绩，而是职业和业余之间那种信任感。我们前两轮一起看码数板、一起定策略，后五洞互相提醒风险控制。这种默契是欧巡赛独有的，也是华彬传奇冠军赛最珍贵的部分。”
华彬战马后五洞挑战赛：大卫·德赖斯代尔加冕赛中赛
大卫·德赖斯代尔以今日后五洞的杆数最低赢下这一备受瞩目的挑战环节。这一结果堪称戏剧性。大卫·德赖斯代尔。前两轮后五洞分别交出18杆（-2）与20杆（E），本处于追赶位置；决赛轮却在收官五洞打出18杆（-2）的当日佳绩，一举追平前两位，硬生生从“追赶者”变为“并列领跑者”。这正是战马后五洞挑战赛最迷人的地方——不到最后一洞推入，悬念就永不落幕。
作为华彬传奇冠军赛独有的赛中赛，2026“战马后五洞挑战赛”继续落地金熊球场第14至18洞，面向全部60位职业传奇开放，三轮正赛单独统计每位球员在收官五洞的杆数，累计总杆最低者夺冠，独享5万元人民币专属奖金；若总成绩持平，按最后一轮倒序比对后五洞成绩决出名次。 战马能量补给站设在14号洞起点，战马能量型维生素饮料为球员在“魔鬼五洞”补能、稳节奏，洞号牌全程点亮14—18洞，强化收官段的体力与心理考验。
大赛氛围：AI科技、歌剧院礼遇与青训传承交织
决赛日的金熊球场，从开球仪式到收杆颁奖，全程洋溢欧巡级大赛氛围。开球区采用AI动态唱名LED大屏，球员定装照经人工智能转成动态视频，出场仪式感拉满；巡场裁判、接驳车、冷毛巾、智能计分按欧巡标准运行，会员与嘉宾在环场观赛区近距离感受传奇球员的逐洞决策。
赛事周的文化动线——9月29日博物馆参访、歌剧院晚宴与抽签仪式——为决赛日增添了独特的人文底色。为决赛日增添了独特的人文底色。让东方底蕴与西方高尔夫传统在此相遇碰撞，搭建起跨越国界的文化交流桥梁；也推动高尔夫运动跳出竞技本身，实现体育精神与艺术美学的深度融合。
青训传承是本届赛事的隐形主线。国青队员通过国青国少通道与传奇同组，华彬文化基金会、传奇训练营、战马全能小将赛事体系联动，让青少年在实战中学习“职业逻辑”。多位职业球员赛后主动留下，为国青小将复盘关键洞策略，这种“传帮带”让中国高尔夫的下一代获得无价的成长样本。
华彬集团执行总裁、北高协副会长郑刚
中高协副主席田晓君
青训与长期办赛｜郑刚、田晓君共话国青同组与亚运后中国高尔夫
收杆之际，华彬集团执行总裁、北高协副会长郑刚与中高协副主席田晓君接受采访。郑刚表示，华彬持续通过战马全能小将高尔夫赛事、国青夏训、优秀青少年选拔，以及送选手赴依云等国际青少年赛场出征，目的就是给本土小将创造“向外看”的窗口；本届传奇赛专门安排国青小将近距离观摩、与坎贝尔、伍斯南、张连伟等传奇同组切磋，本质是一种“以赛代练、与冠军面对面”的模式——不只在挥杆层面补课，更让青少年学习开球容错、攻果岭定线、后五洞风险控制和失误后心理重置。
中国高尔夫球协会副主席田晓君认为，刚刚结束的2026爱知·名古屋亚运会上，中国女队殷若宁、刘艳、张维维以538杆、低于标准杆22杆夺得女团历史首金，男队再添团体金牌，验证“国家队+国青梯队”的路径可行；亚运的多轮高压对抗积累了综合性大赛心智，而华彬传奇冠军赛是国内难得的常态化对标平台，国青、国内职业球员可近距离观察大满贯传奇的赛场策略、心态管理与职业素养，形成“亚运检验+华彬育人”的双重支撑。
双方一致期待，未来持续巩固与欧巡深度合作，把华彬传奇冠军赛做成在北京固定落地的国际高球IP：一方面保持竞技与文化高度，另一方面补齐实战短板，为中国高尔夫持续储备年轻力量。
合作伙伴：科技与生活方式赋能赛事
赛事的精彩呈现离不开合作伙伴的倾情助力。COLMO作为家用电器行业唯一官方合作伙伴，以AI科技家电与全屋智能，诠释「生而非凡」的品牌理念，与赛场传奇一同向着更高目标突破；华彬快消品集团携中国红牛、战马能量饮料、VOSS芙丝天然矿泉水深度赋能，为球员与球友提供能量与品质饮水支持；天塞葡萄酒从戈壁绿洲走来，以“向绿而生”的坚持与华彬生态体育精神同频；Stinger Golf以高尔夫生活方式陪伴球员从球场到生活；蔚来ES9作为官方指定用车，以科技行政旗舰全程护航；华润啤酒醴酒则以古礼佳酿伴果岭挥杆之雅，致敬赛场荣光。
收杆：传奇落幕，薪火相传
随着职业冠军、业余冠军、团队冠军、战马后五洞冠军全部诞生，2026华彬传奇冠军赛在金秋北京的晚霞中圆满收杆。三天正赛，金熊球场见证了欧巡传奇的竞技高度，也记录了中国青少年、业余球员与职业同组的成长轨迹。当国青小将带着从冠军身上学到的决策力与抗压能力回到日常训练，这场“果岭上的大师课”才真正显现出长远价值。
2026华彬传奇冠军赛正赛通过主流在线平台同步直播，更多赛事高光与人工智能剪辑集锦将陆续发布。
